سياسة الخصوصية

«Kaikoku» (PocketChime) — أُقرّت في 10 يوليو 2026

السياسة الأساسية

لا يجمع هذا التطبيق أي معلوماتٍ شخصية يمكن أن تحدّد هوية المستخدم، ولا يرسلها إلى أي جهةٍ خارجية. ولا يوجد تسجيل حساب، كما لا يحتفظ المطوّر بأي معلوماتٍ تحدّد هوية الأفراد. ولا نُجري سوى تحليل استخدامٍ مجهول لتحسين الخدمة، وعرض إعلاناتٍ غير مخصّصة دون تتبع (انظر «تحليل الاستخدام» و«الإعلانات والتتبع» أدناه).

المعلومات المحفوظة على جهازك وفي iCloud الخاص بك

الموقع — يُستخدم لحساب شروق الشمس وغروبها، ولاسترداد الطقس لموقعك الحالي، وللتسجيل على جهازك حيث مررت بشخص ما في طقوس اللقاء. عند تمكين "الإخطار حتى في الجيب"، يتم استخدام الموقع "دائمًا" لاكتشاف السحراء القريبين حتى أثناء تخزين التطبيق بعيدًا. ولا يتم إرسال موقعك نفسه إلى المطور مطلقًا.
التقويم — نقرؤه فقط من أجل «نبوءة لك» (عرض الموعد القادم في ذلك اليوم). ولا تغادر بياناته جهازك أبدًا.
Face ID — يُستخدَم للتحقق في «طقس المحيّا». وتُعالَج بيانات الوجه بالكامل ضمن نظام Apple، ولا يعرف التطبيق سوى نتيجة النجاح أو الفشل.
الحركة (التسارع والجاذبية) — تُستخدَم فقط في تأثيرات البندول وطقس المعصم.
البلوتوث واكتشاف القرب (Rite of Encounter) — إيقاف افتراضيًا؛ يتم تشغيله فقط عند إضاءته في الإعدادات. أثناء الإضاءة، يحمل الراديو فقط معرفًا مشتركًا ورمزًا مميزًا يمكن التخلص منه - وليس اسمك أو موقعك أو أي شيء يحدد هوية جهازك. عندما تمر بمستخدم Kaikoku آخر بالقرب منك، يتم تحويل هذا الرمز المميز إلى اسمه (اسم مستعار من اختيارك؛ نطلب ألا يحمل اسمًا حقيقيًا أو سمة شخصية)، ويومض القرص لإخبارك. قم بتشغيل "الإخطار حتى في الجيب" وسوف يخبرك حتى أثناء تخزينه، وقياس القرب بواسطة iBeacon (يرسل الراديو فقط عندما يكون التطبيق في المقدمة). يتم الاحتفاظ بسجلات اللقاءات (الاسم الشخصي للنظير، والوقت، والمكان الدائري) على جهازك وفي جهازك iCloud ، بحيث تبقى على قيد الحياة بعد استخدام جهاز جديد أو إعادة التثبيت؛ ولا يتم إرسالها أبدًا إلى المطور. لا يعمل بينما يتم تخزين كلاهما بعيدًا.
السجلات مثل الإعدادات وسجل التعاويذ والمآثر — تُحفَظ جميعها داخل جهازك (وفي نسخة iCloud الاحتياطية الخاصة بك).

الخدمات الخارجية

Apple Weather (WeatherKit) — للحصول على حالة الطقس، تُرسَل إحداثيات الموقع إلى خدمة Apple. مصادر بيانات Apple Weather.
Cloud Firestore (Google Firebase، سجل عام) - يستخدم للبحث عن اسم النظير الخاص بالنظير عن Rite of Encounter. يتم وضع فقط معرف مجهول مسكوك على جهازك، ورمز مميز يمكن التخلص منه، والاسم الشخصي هناك؛ لا يوجد اسم حقيقي أو موقع أو هوية. تنتهي صلاحية السجل تلقائيًا بعد حوالي 15 دقيقة من آخر تجديد له، ويتم إزالته عند إيقاف الطقوس. تستخدم عمليات الكتابة مصادقة Firebase المجهولة - لا يلزم وجود حساب ولا تسجيل الدخول. لا شيء مكتوب في حين أن الطقوس متوقفة.
Firebase Crashlytics (Google) — لإصلاح أعطال التطبيق، تُرسَل معلومات تقنية عند حدوث عطل (مثل طراز الجهاز، وإصدار نظام التشغيل، وموضع العطل). ولا تتضمن أي معلوماتٍ شخصية كالاسم أو بيانات التواصل أو الموقع.
Firebase Analytics / Google Analytics (Google) — تحليلٌ مجهول لاستخدام التطبيق بهدف تحسين خدمتنا. يجمّع إحصاءاتٍ، مثل الميزات المستخدَمة، بصورةٍ لا تحدّد هوية أي فرد. لا نستخدم معرّف الإعلانات (IDFA)، وتخصيص الإعلانات معطَّل.
App Store (StoreKit) — تُعالَج المدفوعات عبر بنية Apple للدفع، ولا يتعامل المطوّر مطلقًا مع معلومات البطاقة أو ما شابهها.

الإعلانات والتتبع

يعرض هذا التطبيق الإعلانات عبر Google AdMob. جميع الإعلانات غير مخصّصة — فنحن لا نستخدم معرّف الإعلانات (IDFA)، ولا نجري أيّ تتبّعٍ إعلانيّ عبر التطبيقات أو الأجهزة (وفقًا لشفافية تتبّع التطبيقات)، ولذلك لا يظهر أيّ مربّع حوارٍ لطلب إذن التتبّع. ولتوصيل الإعلانات، وتحديد عدد مرّات ظهورها، ومنع الاحتيال، قد يعالج مزوّد الإعلانات (Google) معلوماتٍ عن الجهاز ومعلوماتٍ تقريبية، لكنها لا تُشارَك أبدًا مع المطوّر بصيغةٍ تُعرّف بهويّتك، ولا تُستخدم لتتبّعك عبر تطبيقاتٍ أخرى. تأتي الإعلانات على هيئة لافتةٍ صغيرة في أسفل بعض الشاشات، وإعلاناتٍ بينيّة بملء الشاشة من حينٍ لآخر (بحدٍّ يوميّ، ولا تظهر أثناء النوم أو المنبّه)، وإعلان بصيرةٍ بمكافأة يمكنك اختيار مشاهدته لإزالة الإعلانات حينًا. في الاتحاد الأوروبيّ والمملكة المتّحدة، يُعرَض نموذج موافقةٍ من منصّة رسائل المستخدم من Google قبل ظهور الإعلانات؛ وما دامت الإعلانات مُزالة (عبر العهد أو البصيرة) فلا يظهر منها شيء.

تحليل الاستخدام

لتحسين خدمتنا، نجري تحليلًا مجهولًا لاستخدام التطبيق (Firebase Analytics / Google Analytics). ويقتصر ذلك على تجميع إحصاءاتٍ، كمعرفة أكثر الميزات استخدامًا، بصورةٍ لا تحدّد هوية أي فرد، وهو ليس تتبعًا لأغراض إعلانية. كما أن تخصيص الإعلانات معطَّل. ويُجري موقعنا الإلكتروني كذلك تحليلًا مجهولًا مماثلًا (Google Analytics)، ونطلب موافقةً مسبقة في المناطق التي تستلزم ذلك، مثل الاتحاد الأوروبي.

حول نسخة أندرويد

ينطبق ما يلي على إصدار Android. يتم استخدام Apple Weather (WeatherKit) وApp Store (StoreKit) أعلاه فقط في إصدار iOS. تعد Cloud Firestore وCrushlytics والإعلانات (AdMob) وتحليلات الاستخدام المذكورة أعلاه شائعة في كلا الإصدارين.

الخدمات الخارجية (أندرويد)

مصادقة Firebase المجهولة / Cloud Firestore / Cloud Functions (Google، مشروع tomori-bunko) — يُستخدم في طقوس اللقاء، والميثاق، والدعوات. يتم التعامل مع المعرف المجهول الذي تم سكه على الجهاز والاسم الشخصي الخاص بك فقط؛ لا يتم الاحتفاظ بالاسم أو العنوان أو الهوية.
فواتير Google Play — تتم معالجة عمليات الشراء لمرة واحدة من خلال البنية الأساسية للدفع في Google (النظير لـ StoreKit لنظام التشغيل iOS). لا يتعامل المطور أبدًا مع معلومات البطاقة أو ما شابه.

أذونات التطبيق (أندرويد)

التنبيهات والإشعارات (التنبيه الدقيق، غرض ملء الشاشة، إشعارات النشر، الاستعادة بعد إعادة التشغيل، الخدمة الأمامية، قفل التنشيط، الاهتزاز) - تُستخدم للرنين في الوقت المحدد تمامًا، وإظهار شاشة الرنين حتى أثناء القفل، واستعادة التنبيهات بعد إعادة التشغيل، ومواصلة الرنين.
البلوتوث والموقع — يستخدم لطقوس اللقاء (المرور بالقرب) ولتسجيل مكان اللقاء على الجهاز. على نظام Android، يتطلب فحص BLE نفسه الحصول على إذن لتحديد الموقع. لا يتم إرسال الموقع نفسه إلى المطور أبدًا.
الكاميرا — تستخدم فقط لاستشعار السطوع أثناء طقوس الاستيقاظ. لا يتم حفظ أو نقل أي صورة.
التقويم والقياسات الحيوية والشبكة — يُستخدم للإشارة إلى التقويم (علامة يومك)، والمصادقة على طقوس الوجه، والتواصل مع الخدمات المذكورة أعلاه.

حذف البيانات (أندرويد) يمكنك حذف حسابك المجهول في أي وقت من شاشة "اللقاء" داخل التطبيق، والتي تؤدي أيضًا إلى إزالة السجل من جانب الخادم.

التواصل

للاستفسارات المتعلقة بهذه السياسة: info@cavemen.jp

← العودة إلى الغلاف