Polityka prywatności

„Kaikoku” (PocketChime) — ustanowiono 10 lipca 2026 r.

Zasady podstawowe

Ta aplikacja nie gromadzi ani nie przesyła na zewnątrz żadnych danych osobowych umożliwiających identyfikację użytkownika. Nie ma rejestracji konta, a deweloper nie przechowuje żadnych informacji pozwalających zidentyfikować konkretne osoby. W celu ulepszania usługi prowadzimy jedynie anonimową analizę korzystania oraz wyświetlamy reklamy niespersonalizowane (bez śledzenia) — patrz „Analiza korzystania” i „Reklamy i śledzenie” poniżej.

Informacje przechowywane na Twoim urządzeniu i w Twoim własnym iCloud

Lokalizacja — służy do obliczania wschodu i zachodu słońca, pobierania pogody dla Twojej bieżącej lokalizacji i rejestrowania na urządzeniu miejsca, w którym kogoś minąłeś podczas Rytuału Spotkania. Gdy włączona jest opcja „Powiadamiaj nawet w kieszeni”, lokalizacja „Zawsze” jest używana do wykrywania pobliskich magów, nawet gdy aplikacja jest schowana. Sama lokalizacja nigdy nie jest wysyłana do programisty.
Kalendarz — odczytywany wyłącznie na potrzeby „Przepowiedni dla Ciebie” (wyświetlania kolejnego wydarzenia zaplanowanego na dany dzień). Jego zawartość nigdy nie opuszcza urządzenia.
Face ID — wykorzystywane do uwierzytelniania w ramach „Rytuału Oblicza”. Dane twarzy przetwarzane są wyłącznie w ramach mechanizmów Apple, a aplikacja otrzymuje jedynie informację o powodzeniu lub niepowodzeniu weryfikacji.
Ruch (przyspieszenie, grawitacja) — wykorzystywany wyłącznie do efektów wahadła oraz Rytuału Nadgarstka.
Bluetooth i wykrywanie zbliżeniowe (Rite of Encounter) — wyłączone domyślnie; działa tylko wtedy, gdy zapalisz go w ustawieniach. Gdy radiotelefon jest podświetlony, zawiera jedynie wspólny identyfikator i jednorazowy token — nigdy nie podaje Twojego imienia, lokalizacji ani niczego identyfikującego Twoje urządzenie. Kiedy mijasz w pobliżu innego Kaikoku użytkownika, ten token zostaje przypisany do jego nazwy (wybranego przez Ciebie pseudonimu; prosimy, aby nie zawierał prawdziwego imienia ani atrybutu osobistego), a tarcza zacznie migać, informując Cię o tym. Włącz „Powiadamiaj nawet w kieszeni”, a powiadomi Cię nawet, gdy będziesz schowany, oceniając bliskość za pomocą iBeacon (radio nadaje tylko wtedy, gdy aplikacja jest na pierwszym planie). Zapisy spotkań (imię, godzina i zaokrąglona pozycja) są przechowywane na Twoim urządzeniu oraz w Twoim własnym iCloud, dzięki czemu przetrwają nowe urządzenie lub ponowną instalację; nigdy nie są wysyłane do programisty. Nie działa, gdy oba urządzenia są schowane.
Zapisy takie jak ustawienia, Rejestr Zaklęć czy Wyczyny — wszystkie przechowywane są wyłącznie na urządzeniu (oraz w twojej kopii zapasowej iCloud).

Usługi zewnętrzne

Apple Weather (WeatherKit) — w celu pobrania informacji o pogodzie współrzędne lokalizacji są wysyłane do usługi Apple. Źródła danych Apple Weather.
Cloud Firestore (Google Firebase, rejestr publiczny) — używany do wyszukiwania nazwy partnera równorzędnego dla Rite of Encounter. Umieszcza się tam jedynie anonimowy identyfikator wybity na Twoim urządzeniu, jednorazowy token i pseudonim; żadnego prawdziwego imienia, lokalizacji ani tożsamości. Zapis wygasa automatycznie po około 15 minutach od ostatniego odnowienia i jest usuwany po wyłączeniu obrzędu. Zapisy korzystają z uwierzytelniania anonimowego Firebase — nie jest wymagane żadne konto ani logowanie. Podczas gdy rytuał jest wyłączony, nic nie jest zapisywane.
Firebase Crashlytics (Google) — w celu naprawy błędów aplikacji przesyłane są informacje techniczne z chwili awarii (model urządzenia, wersja systemu operacyjnego, miejsce wystąpienia awarii itp.). Nie obejmują one danych osobowych, takich jak imię i nazwisko, dane kontaktowe czy lokalizacja.
Firebase Analytics / Google Analytics (Google) — anonimowa analiza korzystania w celu ulepszania usługi. Gromadzimy statystyki, na przykład które funkcje są używane, w sposób uniemożliwiający identyfikację osób. Nie korzystamy z identyfikatora reklamowego (IDFA), a personalizacja reklam jest wyłączona.
App Store (StoreKit) — płatności są obsługiwane przez infrastrukturę płatniczą Apple; deweloper nigdy nie przetwarza danych karty płatniczej ani podobnych informacji.

Reklamy i śledzenie

Ta aplikacja wyświetla reklamy za pośrednictwem Google AdMob. Wszystkie reklamy są niespersonalizowane — nie używamy identyfikatora reklamowego (IDFA) i nie prowadzimy śledzenia reklamowego między aplikacjami ani między urządzeniami (zgodnie z App Tracking Transparency), dlatego nie pojawia się okno z prośbą o zgodę na śledzenie. Aby wyświetlać reklamy, ograniczać częstotliwość ich pojawiania się i zapobiegać oszustwom, dostawca reklam (Google) może przetwarzać informacje o urządzeniu oraz informacje przybliżone, ale nigdy nie są one przekazywane deweloperowi w formie, która by Cię identyfikowała, ani wykorzystywane do śledzenia Cię w innych aplikacjach. Reklamy pojawiają się jako mały baner na dole niektórych ekranów, sporadycznie jako pełnoekranowe reklamy typu interstitial (z dziennym limitem, nigdy podczas snu ani alarmu) oraz jako nagradzana reklama Dalekowzroczności, którą możesz obejrzeć dobrowolnie, aby usunąć reklamy na jakiś czas. W UE i Wielkiej Brytanii przed wyświetleniem reklam pokazywany jest formularz zgody Google User Messaging Platform; gdy reklamy są usunięte (dzięki Paktowi lub Dalekowzroczności), żadne nie są wyświetlane.

Analiza korzystania

W celu ulepszania usługi prowadzimy anonimową analizę korzystania z aplikacji (Firebase Analytics / Google Analytics). Chodzi o statystyki, na przykład które funkcje są najczęściej używane, gromadzone w sposób uniemożliwiający identyfikację osób — nie jest to śledzenie do celów reklamowych. Personalizacja reklam jest wyłączona. Na stronie internetowej również prowadzimy podobną anonimową analizę (Google Analytics), a w regionach, gdzie wymagana jest zgoda, np. w UE, pytamy o nią z wyprzedzeniem.

Informacje o wersji Androida

Poniższe informacje dotyczą wersji na Androida. Powyższe aplikacje Apple Weather (WeatherKit) i App Store (StoreKit) są używane tylko w wersji na iOS. Cloud Firestore, Crashlytics, reklamy (AdMob) i powyższe analizy użytkowania są wspólne dla obu wersji.

Usługi zewnętrzne (Android)

Anonimowe uwierzytelnianie Firebase / Cloud Firestore / Cloud Functions (Google, projekt tomori-bunko) — używane w przypadku Rytuału Spotkania, Paktu i zaproszeń. Obsługiwany jest wyłącznie anonimowy identyfikator nadany na urządzeniu i Twoje imię i nazwisko; żadne imię i nazwisko, adres ani tożsamość nie są zachowywane.
Rozliczenia w Google Play — jednorazowe zakupy są przetwarzane za pośrednictwem infrastruktury płatniczej Google (odpowiednik StoreKit na iOS). Deweloper nigdy nie przetwarza informacji o karcie ani tym podobnych.

Uprawnienia aplikacji (Android)

Alarmy i powiadomienia (dokładny alarm, zamiar wyświetlania na pełnym ekranie, powiadomienia o postach, przywracanie po ponownym uruchomieniu, usługa na pierwszym planie, blokada wybudzania, wibracje) — używane do dzwonienia dokładnie o czasie, pokazywania ekranu dzwonka nawet po zablokowaniu, przywracania alarmów po ponownym uruchomieniu i utrzymywania dzwonienia.
Bluetooth i lokalizacja — używane podczas rytuału spotkania (przejście w pobliżu) i rejestrowania miejsca spotkania na urządzeniu. W systemie Android samo skanowanie BLE wymaga pozwolenia na lokalizację. Sama lokalizacja nigdy nie jest wysyłana do dewelopera.
Kamera — używana tylko do wykrywania jasności podczas Rytuału Przebudzenia. Żaden obraz nie jest zapisywany ani przesyłany.
Kalendarz, dane biometryczne i sieć — używane do odwoływania się do kalendarza (omen Twojego dnia), uwierzytelniania Rytuału Oblicza i komunikowania się z powyższymi usługami.

Usuwanie danych (Android) Możesz w dowolnym momencie usunąć swoje anonimowe konto na ekranie „Spotkanie” w aplikacji, co spowoduje również usunięcie rekordu po stronie serwera.

Kontakt

Pytania dotyczące niniejszej polityki: info@cavemen.jp

← Powrót do okładki