Politica de Confidențialitate

„Kaikoku” (PocketChime) — întocmită la 10 iulie 2026

Principii de Bază

Această aplicație nu adună și nu trimite în afară nicio informație personală ce ar putea identifica utilizatorii. Nu există înregistrare de cont, iar dezvoltatorul nu păstrează niciodată informații ce ar putea identifica pe cineva. Pentru îmbunătățirea serviciului, se efectuează numai o analiză anonimă a utilizării, ce nu identifică persoane, și se afișează reclame nepersonalizate (fără urmărire) (vezi „Analiza Utilizării” și „Reclame și Urmărire” mai jos).

Informații Prelucrate Numai pe Aparat

Locație — Folosit pentru a calcula răsăritul și apusul, pentru a prelua vremea pentru locația dvs. actuală și pentru a înregistra locul unde ați trecut pe lângă cineva în Ritul Întâlnirii (rotunjit la aproximativ 10 metri). Când „Notificare chiar și într-un buzunar” este activat, locația „Întotdeauna” este folosită pentru a detecta magii din apropiere chiar și atunci când aplicația este depozitată. Locația dvs. în sine nu este niciodată trimisă dezvoltatorului.
Calendar — citit numai pentru „Prorocirea pentru Tine” (afișarea următoarei îndatoriri din ziua respectivă). Conținutul nu părăsește niciodată aparatul.
Face ID — folosit pentru încuviințarea „Ritului Chipului”. Datele feței sunt prelucrate în întregime în sistemul Apple; aplicația cunoaște numai izbânda sau eșecul.
Mișcarea (accelerație, gravitație) — folosită numai pentru înfățișările pendulului și ale ritului de la încheietură.
Bluetooth și detectarea de proximitate (Rite of Encounter) — dezactivat în mod implicit; ruleaza doar cand il aprinzi in setari. În timp ce este aprins, radioul poartă doar un identificator partajat și un jeton de unică folosință — niciodată numele dvs., locația dvs. sau ceva care să vă identifice dispozitivul. Când treceți pe lângă un alt utilizator Kaikoku din apropiere, acel simbol este rezolvat cu byname (o poreclă la alegerea dvs.; vă rugăm să nu aibă un nume real sau atribut personal), iar cadranul clipește pentru a vă spune. Activați „Notificare chiar și într-un buzunar” și vă va spune chiar și atunci când sunteți depozitat, evaluând apropierea de iBeacon (radioul transmite numai în timp ce aplicația este în prim-plan). Înregistrările întâlnirilor (numele utilizatorului, ora și locul rotunjit) sunt păstrate pe dispozitivul dvs. și în propriul dvs. iCloud, astfel încât să supraviețuiască unui dispozitiv nou sau unei reinstalări; nu sunt niciodată trimise dezvoltatorului. Nu funcționează în timp ce ambele sunt depozitate.
Rânduielile, Cronica Descântecelor, Isprăvile și alte însemnări — toate sunt păstrate pe aparat (și în copia ta de rezervă iCloud).

Servicii Externe

Apple Weather (WeatherKit) — pentru obținerea vremii, coordonatele de poziție sunt trimise către serviciul Apple. Sursele de date Apple Weather.
Cloud Firestore (Google Firebase, înregistrare publică) — folosit pentru a căuta numele al unui coleg pentru Ritul Întâlnirii. Doar un ID anonim băgat pe dispozitivul dvs., un jeton de unică folosință și numele de nume sunt plasate acolo; fără nume, locație sau identitate reală. Înregistrarea expiră automat la aproximativ 15 minute de la ultima reînnoire și este eliminată atunci când dezactivați ritualul. Scrierile utilizează autentificarea anonimă Firebase — nu este necesară nici un cont și nicio conectare. Nu se scrie nimic în timp ce ritualul este oprit. Alte două înregistrări care nu dețin niciun nume (doar ID-ul anonim și ID-ul public) rămân astfel încât aceeași persoană să își poată revendica înregistrarea; sunt șterse la 30 de zile de la ultima utilizare.
Firebase Crashlytics (Google) — pentru corectarea defecțiunilor aplicației, se trimit informații tehnice de la momentul blocării (modelul aparatului, versiunea sistemului de operare, locul blocării etc.). Nu se include nicio informație personală, precum numele, datele de contact sau locația.
Firebase Analytics / Google Analytics (Google) — analiză anonimă a utilizării, pentru îmbunătățirea serviciului. Adună statistici, precum funcțiile folosite, într-o formă care nu identifică persoane. Nu folosim identificatorul publicitar (IDFA), iar personalizarea reclamelor este dezactivată.
App Store (StoreKit) — plățile sunt procesate prin infrastructura de plată a Apple, iar dezvoltatorul nu manevrează niciodată informații despre card sau altele asemenea.

Reclame și Urmărire

Această aplicație afișează reclame prin Google AdMob. Toate reclamele sunt nepersonalizate — nu folosim un identificator de publicitate (IDFA) și nu efectuăm urmărire publicitară între aplicații sau între dispozitive (conform App Tracking Transparency), așa că nu apare nicio fereastră de permisiune pentru urmărire. Pentru a livra reclame, a limita frecvența cu care apar și a preveni frauda, furnizorul de reclame (Google) poate prelucra informații despre dispozitiv și informații aproximative, dar acestea nu sunt niciodată partajate cu dezvoltatorul într-o formă care să te identifice și nici folosite pentru a te urmări în alte aplicații. Reclamele apar ca un banner mic în partea de jos a unor ecrane, ocazional ca reclame interstițiale pe tot ecranul (cu limită zilnică, niciodată în timpul somnului sau al unei alarme) și ca o reclamă recompensată de Vedere în Depărtare, pe care poți alege să o vizionezi pentru a elimina reclamele o vreme. În UE și Regatul Unit, un formular de consimțământ Google User Messaging Platform este afișat înainte de apariția reclamelor; cât timp reclamele sunt eliminate (prin Pact sau Vedere în Depărtare), nu este afișată niciuna.

Analiza Utilizării

Pentru îmbunătățirea serviciului, efectuăm o analiză anonimă a utilizării (Firebase Analytics / Google Analytics). Aceasta adună statistici, precum funcțiile cel mai des folosite, într-o formă care nu identifică persoane, și nu este urmărire în scopuri publicitare. Personalizarea reclamelor este dezactivată. Și site-ul web efectuează, la fel, o analiză anonimă (Google Analytics), iar în regiunile unde consimțământul este cerut, precum UE, acesta este solicitat în prealabil.

Despre versiunea Android

Următoarele se aplică ediției Android. Apple Weather (WeatherKit) și App Store (StoreKit) de mai sus sunt utilizate numai în ediția iOS. Cloud Firestore, Crashlytics, publicitate (AdMob) și analizele de utilizare de mai sus sunt comune pentru ambele ediții.

Servicii externe (Android)

Firebase Anonymous Authentication / Cloud Firestore / Cloud Functions (Google, proiect tomori-bunko) — Folosit pentru Ritul Întâlnirii, Pactul și invitațiile. Numai un ID anonim băgat pe dispozitiv și numele dvs. sunt gestionate; nu se păstrează niciun nume, adresă sau identitate.
Facturare Google Play — Achizițiile unice sunt procesate prin infrastructura de plăți Google (omologul StoreKit-ului iOS). Dezvoltatorul nu gestionează niciodată informații despre card sau altele asemenea.

Permisiuni pentru aplicații (Android)

Alarme și notificări (alarma exactă, intenție pe ecran complet, notificări postate, restaurare după repornire, serviciu în prim-plan, blocare trezire, vibrare) — Folosit pentru a suna exact la timp, pentru a afișa ecranul de sonerie chiar dacă este blocat, pentru a restabili alarmele după o repornire și pentru a menține sunetul.
Bluetooth și locație — Folosit pentru Ritul întâlnirii (trecerea prin apropiere) și pentru a înregistra locul unei întâlniri pe dispozitiv. Pe Android, o scanare BLE în sine necesită permisiunea locației. Locația în sine nu este niciodată trimisă dezvoltatorului.
Cameră — Folosită numai pentru a detecta luminozitatea pentru Ritul Trezirii. Nici o imagine nu este salvată sau transmisă.
Calendar, biometrie și rețea — Folosit pentru a face referințe încrucișate la calendar (prevestirea zilei dvs.), pentru a autentifica Ritul înfățișării și pentru a comunica cu serviciile de mai sus.

Ștergerea datelor (Android) Puteți șterge oricând contul dvs. anonim din ecranul „Întâlnire” din aplicație, care elimină și înregistrarea de pe server.

Contact

Întrebări privind această politică: info@cavemen.jp

← Înapoi la copertă