Grimoire

Az Arkánum Grimoárja

A falra szegezett pergamen másolata — a Kaikoku óra minden mozdulatát feljegyzi.

Első fejezetA fedél — a vadászfedeles tok

Érintsd meg az órát, és a fedél feltárul, majd ismét bezárul — nyílásakor a csat felvillan, záráskor lágy, elnyugvó kattanás szól.

Söpörj végig rajta oldalt, és villanás kíséretében megpecsételődik az idő.

Ha bezárod a fedelet, körülötte gyűlni kezd az erő, és hat másodperc alatt telik meg. Ha a teljesség után nyitod fel: „Oldd el az elrendelt órát!” — s aranyló áradat tör elő.

S aki százszor felnyitotta a fedelet — arra alászáll a parancs: „Terjessz engem!”

Második fejezetA lánc és az inga

Az óra láncon függ, és valódi ingaként leng.

Döntsd meg a készüléket, s az óra a valódi „lefelé” irányba csüng. Ha megrázod, a tehetetlenség meglendíti; ha erősen rázod, a lendület továbbragadja, és pörögve-forogva kereng.

Minél jobban leng, annál inkább összesúrlódnak és csengenek a lánc szemei, s halvány, hétszínű aura vonja be az órát. Ha hevesen forgatod, a súlyos lánc kondulása a súrlódás neszére rétegződik.

De valahányszor a tetőpont fölött egy teljes fordulatot tesz — a lánc sebet kap, s a skarlát villanás kétszer izzik fel. Minél mélyebb a seb, annál sötétebb a skarlát.

Ragadd meg a peremét, pörgesd körbe-körbe a lánc körül, és ha tizenkét fordulatot számlálsz — varázslat ölt testet.

Ám harminchat fordulat — ha túlpörgeted, a lánc elszakad, s az óra a semmibe vész. Az elszakadás órájának állása szerint az újbóli megidézés szertartása kétféle lehet — a jelek szertartása (söpörd a képernyőt a megmutatott jelek sorrendjében), vagy a csillagok szertartása (kövesd az ötágú csillagot egytől kezdve, egyetlen vonással, s térj vissza a kiinduló csillaghoz). Ha vétesz, minden elölről kezdődik. Szertartás nélkül is: egy óra múltán magától visszatér.

Ha öt percen át semmihez sem érsz, az óra ingaóra módjára, csendesen ütni kezdi a másodperceket.

Fektesd le a készüléket harminchat másodpercre — a lánc elszakad, az óra lehull, s a számlapon feltárul „a nyugalom képe”. A varázskörrel övezett zsebóra kinyitja fedelét, mellette digitális kijelző és naptár sorakozik. Ha felemeled, minden visszaáll (iPaden nem jelenik meg — ott a fekvő tájolás a megszokott).

A képen az ég ábrázata is feltűnik — a jelen égboltja és a hőmérséklet (ha a helyadat engedélyezett; az Apple Weather jóvoltából).

Harmadik fejezetA tizenkét tekercs misztériuma

Ha a számlap közepét körkörösen simogatod, megkezdődik a felhúzás.

Minden körrel felizzik a varázskör egy-egy rombusza, s tizenkét kör után elszabadul a varázslat.

Hogy nyitva van-e a fedél vagy zárva, aszerint más varázslat szabadul el. Ha négy másodpercre megállítod a kezed, a felhúzás szertefoszlik.

Nyitott fedéllel elengedve éjjel az Arkánum, nappal a Szoláris Művészet mutatja meg teljes valóját. Zárt fedéllel elengedve a „Pecsét” — magára a fedélre ható, éjjel-nappal egyaránt működő, más rendű varázslat ölt testet.

Negyedik fejezetA tizenkét jegy varázslatai, a Szoláris Művészet és a Pecsét

A varázslatok tizenketten vannak — mindegyik egy-egy jegyben lakozik, s a hónap jegyéhez igazodik.

✶ A sziklabércek orma

Hegygerincek törnek fel a láb alól, csúcsukon hó csillan, s köd vonul át az ormokon.

✶ A kék hullámok örvénye

A láb alatt fodrok terjednek szét, s a permet a gravitáció ívét rajzolja.

✶ A páros halak buboréka

Két egymással szemközt áramló buborékfolyam úszik körbe az órán, majd szétpattanva fénnyé válik.

✶ A bíbor láng

A szikrák térbeli mélységgel lobognak, és felszállnak.

✶ A föld ékei

A föld megremeg, borostyán ékek törnek fel, s porfelhő kavarog.

✶ A szélvész gyűrűje

Szélcsíkok kerülik meg elöl-hátul az órát, s a szél nyomása megrezzenti azt.

✶ A holdár fátyla

Ezüst dagály árad fátyollá, s a holdsarló csendesen felkél.

✶ A hajnalfény tisztítása

A hajnal fénye megtisztítja az idő zavarosságát, s aranyló fényporszemek szállnak az ég felé.

✶ A fehér kalász tisztítása

Platinaszínű kalászfény emelkedik spirálban, s megtisztítja a teret.

✶ Az idő visszafordítása

A mutatók sebesen hátrálnak, s az aranyhomok örvénye az óramutató járásával ellentétesen tekeredik vissza.

✶ A bíborvillám védőköre

Sötétlila villanás von védőkört, s lökéshullám fut végig.

✶ A csillagképek vihara

Az évszak csillagképe lángra lobban, s a csillagok szerteszét szóródnak.


Nappal a nap megpecsételi az Arkánumot — helyette hat „Szoláris Művészet” felel.

☀︎ A napkorong gyűrűje

A napkorong gyűrűvé tárul, s a fénysugarak méltóságteljesen keringenek.

☀︎ A főnix szárnyai

A lángtollak két szárnnyá tárulva szárnyalnak fel, szikraesőt hagyva maguk után.

☀︎ A délibáb fátyla

Délibáb száll fel, s a tájkép lágyan hullámzik.

☀︎ A főnix szárnycsapása

A hatalmas szárnyak háromszor csapnak, s a szikrák örvényt kavarva szállnak fel.

☀︎ Lombokon átszűrődő fény

A lombokon átszűrődő fény tócsái lassan tovaúsznak és felvillannak.

☀︎ Aranypor-zápor

Az aranypor záporként hull alá, felszikrázik, majd elenyészik.


A Pecsét — zárt fedéllel elengedett varázslat. Magára a fedélre hat, s nem ismer sem nappalt, sem éjjelt.

◈ A nagy pecsétcímer

Óriási pecsétgyűrű nyomódik a fedélre, s lökéssel együtt lassan forog.

◈ A béklyó gyűrűje

Aranyláncok kötözik meg minden irányból az órát, megszorítják, majd szétpattannak.

◈ A holdfogyatkozás fátyla

Sötétlila fátyol emészti a fedelet, s a peremén aranygyűrű (korona) ragyog.

◈ A villám tiltóátka

Lila-fehér villám sújt le az égből a fedélre, s szikrák hullanak szét.

◈ A csillaghullás függönye

Hullócsillagok raja hull alá rézsútosan, s a peremen felvillanva enyészik el.

◈ A lángketrec

Két egymással szemközt forgó lánggyűrű ketrecbe zárja az órát.

Az egyes varázslatok ráolvasásainak száma (a ráolvasás-napló) és a hőstettek lapja csakis a te órádba vésődik.

Ötödik fejezetA nappal és éjjel arca, s a Lepel szertartása

Ez az óra a valódi napkelte és napnyugta szerint vándorol a „nappali arc” és az „éjjeli arc” között (ha a helyadat nem engedélyezett, hat órától tizennyolc óráig tekinti nappalnak).

Nappal — a föld halvány rózsaszínbe, a számlap rubinvörösbe öltözik, a fedélen pedig a főnix tárja ki szárnyát a napkorong előtt. Éjjel — visszatér a lazúrkék, a hold és a csillagok.

Tizenhat óra után a számlap peremétől sötétlila üledék kezd feltölteni, s éjfélkor tetőzik.

Hajnali négy órakor a felülről érkező fény megtisztítja a zavarosságot.

Naplemente táján az évszak csillagképe aranyszínben tűnik fel. Tavasszal az Oroszlán, nyáron a Skorpió, ősszel a Kassziopeia, télen az Orion.

Ha az Arkánum-beállításokban meggyújtod a „Lepel szertartását”, s tenyérrel eltakarod a képernyő felső érzékelőjét (közelség) — abban a szempillantásban, még ha nappal is van, öt percre leereszkedik az éj leple. A képernyő egy pillanatra sötétbe borul, majd éjjeli alakjában gyúl ki újra.

Virradat előtt a képernyő lassan kifehéredik a hajnal fényében, az átváltás pillanatában tetőzik, majd lassanként visszatér eredeti fényébe.

Hatodik fejezetA tizenkét jegy fedele

A fedél sötét lazúrjába a hónap jegye van aranyból vésve.

Nappal a fedél rubinvörösre vált, s a főnix a napkorong előtt tárja ki szárnyát (PHOENIX).

A csillagok térbeli mélységgel keringenek, s olykor felmerül, majd elenyészik a jegy alakja (a szobra).

A „ZODIAC” termében mind a tizenkét hónap címere megvizsgálható. Nappal a fényben elmosódva alig látszik.

Az óra elején, amikor a nagymutató a tizenkettesre ér — az adott óra száma szerinti jegy ölt testet a számlapon, összekötve a csillagokat. A ZODIAC termében is ugyanez a megjelenés látható, ha megérinted a címert.

Amint a jegy megjelenése elcsendesül, magától testet ölt utána a kiválasztott Arkánum (éjjel), illetve Szoláris Művészet (nappal).

Ha az „Orca szertartása” meg van gyújtva, a varázslat után a Face ID megvizsgálja az óra gazdáját — s ha nem a gazda az, a varázskör felmutatja a meghívó jelet (QR).

Hetedik fejezetA megidézés varázslata

Ha azt mondod a Sirinek: „Kaikoku, idézd meg!”, a zsebóra válaszol. A „Kaikoku” vagy a „PocketChime” hívószó is célba ér.

A „te” szó egybecseng a „hány óra” kérdéssel — így a „Hány óra?” kérdés hangja is megidéző varázsigévé válik.

Ha a kimondott szó másik varázslattá (például az Óramérővé) változik, told meg ezzel: „Nyisd meg a Kaikokut”.

Ha más szóval kívánod hívni, a Parancsok alkalmazásban adj neki új nevet.

Nyolcadik fejezetA megpecsételt óra — az Óraütő Harang

Az „Óraütő Harang” termében pecsételd le a megszólaltatandó órát.

Az időt a zsebóra mutatóit közvetlenül megragadva állítod be. Ha a percmutatót forgatod, az óramutató is követi, s percenként a korona kattanó visszajelzést ad. Az óra- és percmutató, valamint a délelőtt és délután között az alsó jelekkel válthatsz.

Ha kiválasztod a napok jeleit, ismétlődik (ha semmit sem választasz, csak egyszeri). Bevésheted a nevet (címke), a szendergést (szundi, egytől harminc percig) és a harang hangját is.

A listában minden sorban egy kis zsebóra világít, amely a lepecsételt órára mutat. A jellel be- és kikapcsolhatod, a por jelével pedig eltemetheted.

Ha eljő az elrendelt óra, a rendszer riasztásával együtt az alkalmazásban aranyló, nagy megnyilvánulás támad — „Eljött az elrendelt óra”. Ha a szundit választod, egy kis haladék múltán ismét megszólal.

Kilencedik fejezetAz idő homokja — az Óramérő

Az „Óramérő” termében állítsd be a perceket és a másodperceket, majd „Töltsd fel homokkal az időt” — a homokóra egyet fordul, s megindul az idő folyása (várakozás közben érintésre is fordul).

A homok a gravitációtól gyorsulva hull, a talajt érve szétpattan, s a szűkületnél varázserő szivárog el. Körülötte latin feliratú varázskör forog szüntelen.

A hátralévő idő a zárolási képernyőn és a Dynamic Islanden is megjelenik (Live Activity). A szüneteltetés és a folytatás onnan is elvégezhető.

Egyperces, háromperces, ötperces és tízperces előbeállítások is rendelkezésre állnak.

Ha betelik az idő, felzeng a hozzákötött harang — az Arkánum harangja, a nagy harangtorony, a csillagok zenélődoboza, a szent Arkánum-harang (mély és súlyos), s a hajnal himnusza (derűs zsolozsma).

Az alapértelmezett „Kövesd az órát” magától a hajnal himnuszát választja, ha a megszólalás órája nappalra esik, s a szent Arkánum-harangot, ha éjjelre. Ha a szendergést (szundi) választod, rövid idő múltán ismét megszólal.

Tizedik fejezetAz Időfogó terme — stopperóra

Az „Időfogó” termében „Indítsd az időmérést” — a varázskörön belül gyűlik az eltelt idő, s a másodpercek gyűrűje forog.

A „Részidő” gombbal feljegyzed a közbenső időt (a szakaszok különbsége is mellé kerül). A „Megállítás” után „Folytatás” vagy „Visszaállítás”.

S amíg mérsz, minden tizedik másodperc leteltével a tizenkét jegy varázslata a jegyek sorrendjében, magától ölt testet.

Ha be is zárod a termet, az idő tovább folyik. A fedél magától bezárul, s rajta áttetszően jelenik meg az Időfogó számlapja — az eltelt idő, a másodpercek gyűrűje és a felirat érintetlen, s a tíz másodpercenkénti varázslat sem áll meg.

Eközben a kezdőképernyőn az „Időfogó” gombja rubinvörösen világít, jelezve, hogy fut. A megállítás és a részidő az Időfogó termébe visszatérve végezhető el.

Ha el is hagyod az alkalmazást, az Időfogó ott lakozik a zárolási képernyőn és a Dynamic Islanden (Live Activity).

Tizenegyedik fejezetA nemzetek órája — a Világóra

A „Világ” termében nyolc város (Tokió, London, Párizs, New York, Los Angeles, Sydney, Dubaj, Szingapúr) ideje folyik egyszerre.

Minden városnál egy kis zsebóra világít, amely az ottani időt mutatja, mellé kerül a készülékhez mért időeltérés, s hogy nappal (☀) vagy éjjel (✦) van-e.

Tizenkettedik fejezetA külső burok és az Arkánum-beállítások

Az „Arkánum” termében választod meg az óra burkát — az arany a vadászóra (sötét lazúr számlap római számokkal és pikk alakú mutatókkal), az ezüst a vasúti óra (fehér számlap arab számokkal, egyenes mutatókkal, skarlát másodpercmutatóval).

A burok azonnal átfesti a láncot, a homokórát, a varázskört, a betűket, sőt a modult (widget) is, s a már beütemezett Óraütő Harang színezése is megújul.

Ha meggyújtod a „Skarlát jelvényt”, az alkalmazás jelvénye (ikonja) a főnix fedele lesz — a nappal öltözéke (elsőbbséget élvez az arany-ezüst burokkal szemben).

Válaszd ki a varázslat foglalatát (amikor a fedél nyílik, illetve amikor zárul), s az „Effektusok” termében a jelet megérintve próbát tehetsz.

Ha burkot cserélsz, a kezdőképernyőre helyezett alkalmazás címere (ikonja) is aranyra és ezüstre vált.

Az Arkánum az éj titkos tudománya — a nap megpecsételi az Arkánumot (a burokváltás és a különféle szertartások nappal is végbemennek).

Ha meggyújtod a „Napkelte és napnyugta hírét”, hajnalban és alkonyatkor naponta változó verssor érkezik hírként.

Ha meggyújtod a „Neked szóló jóslatot”, az aznap még hátralévő legközelebbi megállapodás ametiszt csattal együtt jelenik meg a számlap alatt. Érintésre megnyílik a naptár, teendő nélküli napokon pedig semmi sem látszik.

Ez az óra ott lakozik az Apple Watch karján is — a számlap ugyanaz, mint a fő készüléken (a nappal rubinja, az éjjel üledéke és csillagképei). Érintésre, vagy két ujjcsettintésre (dupla koppintás) nyílik és zárul a fedél.

Az iPhone és a Watch együtt rezonál — ha az egyik fedele nyílik, a másiké is, s a kar szertartásának villanása előhívja az iPhone varázslatát. Ha pedig az iPhone-on szabadul el a varázslat, a karon is testet ölt ugyanaz a varázslat, szívdobbanás kíséretében (amikor mindkettő terme nyitva van).

A kar jelvénye (ikonja) a skarlát főnixnél rögzített — mert a watchOS nem engedi a jelvény cseréjét.

Ha a karod forgatod, minden fordulattal apró szívdobbanás támad, tizenkét fordulatnál felvillan a varázslat, harminchat fordulatnál pedig elszakad a lánc — érintsd meg, s végezd el az újbóli megidézés szertartását.

Ha megérinted a modul (widget) óráját, a fedél helyben kinyílik, majd újra bezárul. Minden egész órakor az adott óra jegye ölt testet a számlapon (a következő elrendelt óra modulja az Óraütő Harang termét nyitja meg).

A kar és a modul (widget) nappal-éjjel váltása a készülék időeltéréséből becsült napkeltét és napnyugtát követi (a fő készülék, ha a helyadat engedélyezett, a valódi égboltot követi).

A Lepel szertartását is ebben a teremben gyújtod meg. A Sirinek szóló szavak és a Parancsokhoz vezető út is itt található.

Tizenharmadik fejezetApró mozdulatok

Ha két ujjal a képernyőre koppintasz, az órán kívül minden eltűnik. Még egy koppintás, és minden visszatér.

Döntsd meg a készüléket, s a sárgaréz csillanása végigfut az órán.

A jobb felső sarokban lévő jelről, vagy e könyv záró lapjáról továbbadhatod ezt az órát a barátaidnak.

Minden látványelem követi a „Mozgás csökkentése” beállítást, s csendesen elhalványul.

A szövetség fejezeteA felszabadulás szövetsége

Az óra első felnyitásától számított három nap a „próba ideje” — ekkor minden Arkánum nyitva áll.

A próba leteltével az ingyenes kör ez marad — az Arkánumból a bíbor láng és a csillagképek vihara, a Szoláris Művészetből a napkorong gyűrűje, a Pecsétből a nagy pecsétcímer, a harangból az Arkánum harangja, a burokból az arany.

Ha megkötöd az „Örök szövetséget” (¥500), a végső nemzedékig minden felszabadul. Aki átlépett a meghívó jelen (QR), annak megnyílik a „Meghívás szövetsége” (¥380) ára. Van havonkénti „Havi szövetség” (¥100) is.

A füstáldozat a hála illata — a funkcióktól függetlenül ezt az órát táplálja tovább.

Tizennegyedik fejezetA tiltott átok

Innentől a szentséget jegyzem fel. A neve —

(A folytatást kitépték. A teljes szöveget csak az olvashatja, aki az órában átesett az Orca szertartásán.)

Amikor megújul,
feltámad az elveszett Arkánum