كتاب الأركان

الفصل الأولالغطاء — علبة الصائد

إذا لمستَ الساعة، انفتح الغطاء ثم أُغلق من جديد — عند الفتح بريق المشبك اللامع، وعند الإغلاق نقرة ناعمة تُعلن استقراره.

وإذا مسحتَ الشاشة جانبًا، خُتمت الساعة المحتومة في ومضة من الضياء.

أغلِق الغطاء، فتبدأ القوة بالتجمع حوله حتى تكتمل خلال ست ثوانٍ. وإذا فتحتَه بعد الاكتمال، «أطلق سراح الساعة المحتومة» — ينبثق سيل من الذهب المتدفق.

ولمن يفتح الغطاء مئة مرة — يهبط عليه القرار: «انشر ذكري».

الفصل الثانيالسلسلة والبندول

تتدلى الساعة من سلسلتها، وتتأرجح كبندولٍ حقيقي.

أمِل جهازك، فتتدلى الساعة نحو «الأسفل» الحقيقي. هزَّه، فيدفع القصورُ الذاتي الساعةَ للتأرجح؛ وهزَّه بقوة، فتندفع بزخمٍ لتدور وتدور.

وكلما اشتد التأرجح، احتكّت حلقات السلسلة وأصدرت رنينًا، وتلفّ الساعة هالةٌ باهتة من سبعة ألوان. وإذا لوَّحتَ بها بعنف، تعلو رنّةُ السلسلة الثقيلة فوق صوت الاحتكاك.

لكن مع كل دورة كاملة تتجاوز القمة — تُصاب السلسلة بجرح، ويومض وميضٌ قرمزي مرتين. وكلما عمُق الجرح، اشتدّ لون القرمز.

أمسك بالحافة ولُفَّها حول السلسلة مرارًا، وإذا بلغتَ اثنتي عشرة دورة — تتجلى التعويذة.

غير أنه عند ستٍّ وثلاثين دورة — إذا أفرطتَ في اللف، تنقطع السلسلة، وتختفي الساعة في الفراغ. وتبعًا للحظة انقطاعها، يُفرَض عليك أحد طقسين لإعادة الاستحضار — طقس الرموز (تمرير أصابعك على الشاشة وفق ترتيب الرموز المعروضة)، أو طقس النجوم (رسم النجمة الخماسية بخطٍّ واحد، بالترتيب من الأولى، والعودة إلى نجمة البداية). وإن أخطأت، فمن البداية من جديد. وحتى دون أداء الطقس، تعود الساعة من تلقاء نفسها بعد ساعة واحدة.

إذا تركتَها دون لمسٍ لخمس دقائق، تبدأ الساعة بدقّ الثواني بهدوء كساعة البندول.

ضع جهازك مستلقيًا لستٍّ وثلاثين ثانية — تنقطع السلسلة وتسقط الساعة، ليقوم على القرص «مشهد الراحة». تفتح ساعة جيبية ملفوفة بالدائرة السحرية غطاءها، ويتراصف الوقت الرقمي والتقويم جنبًا إلى جنب. أقِم جهازك من جديد فتعود الساعة إلى سابق عهدها (لا يحدث هذا في iPad — إذ إن الوضع الأفقي هو شكله المعتاد).

ويحمل المشهد وجه السماء أيضًا — تظهر حالة الطقس الحالية ودرجة الحرارة (متى سُمح بتحديد الموقع، عبر Apple Weather).

الفصل الثالثسرّ اللفّات الاثنتي عشرة

امسح مركز القرص برسم دائرة، فيبدأ اللف.

مع كل دورة، تضيء إحدى معينات الدائرة السحرية، وباثنتي عشرة دورة تُطلَق التعويذة.

وتختلف التعويذة المُطلَقة بحسب كون الغطاء مفتوحًا أو مغلقًا. وإذا أوقفتَ يدك أربع ثوانٍ، تبدد اللف.

إذا أُطلقت والغطاء مفتوح، تظهر أمامك الأركانُ ليلًا وفنونُ الشمس نهارًا بكامل هيئتها. وإذا أُطلقت والغطاء مغلق، يتجلى «الختم» — فنٌّ آخر يعمل على الغطاء نفسه، مشترك بين الليل والنهار.

الفصل الرابعتعاويذ الأبراج الاثني عشر، وفنون الشمس، والختم

التعاويذ اثنتا عشرة — تسكن كل واحدةٍ في برج، متّصلةً بأبراج الشهور.

خلال النهار، تختم الشمس الأركان بعيدًا — وبدلًا منها، تستجيب ست «فنون شمسية».

الختم — فنٌّ يُطلَق بإغلاق الغطاء. يعمل على الغطاء نفسه، بلا فرقٍ بين الليل والنهار.

أما عدد مرات إلقاء كل تعويذة (سجل التعاويذ) وصفحة المآثر، فلا تُسجَّل إلا داخل ساعتك أنت.

الفصل الخامسطَورا النهار والليل، وطقس الستار

تتحول هذه الساعة بين «الطور النهاري» و«الطور الليلي» تبعًا للشروق والغروب الحقيقيَّين (وإن لم يُسمح بتحديد الموقع، تُعتبر الساعة من السادسة إلى الثامنة عشرة نهارًا).

نهارًا — تصطبغ الأرضية بالوردي الباهت، ويتلون القرص بالياقوت، وينشر العنقاء جناحيه على الغطاء أمام قرص الشمس. وليلًا — يعود اللازورد والقمر والنجوم من جديد.

وبعد الساعة السادسة عصرًا، تبدأ رواسب بنفسجية داكنة بالامتلاء من حافة القرص، لتبلغ ذروتها في منتصف الليل.

وعند الرابعة فجرًا، يُطهَّر العكر بضياءٍ ينحدر من الأعلى.

وعند الغروب، تطفو كوكبة الفصل بلونٍ ذهبي، الأسد في الربيع، والعقرب في الصيف، وذات الكرسي في الخريف، والجبار في الشتاء.

فعِّل «طقس الستار» في إعدادات الأركان، ثم غطِّ بكفّك حسّاس القرب أعلى الشاشة — ففي تلك اللحظة، ولو كان نهارًا، يسدل ستار الليل لخمس دقائق. تغرق الشاشة في العتمة للحظة، ثم تضيء من جديد بهيئتها الليلية.

وقُبيل الفجر، تبيضّ الشاشة ببطء بضياء الصبح، فتبلغ ذروتها في لحظة التحول، ثم تعود تدريجيًا إلى سطوعها المعتاد.

الفصل السادسغطاء الأبراج الاثني عشر

يُنقَش برج الشهر بالذهب على لازورد الغطاء الغامق.

نهارًا، يتحول الغطاء إلى الياقوت، وينشر العنقاء جناحيه أمام قرص الشمس (PHOENIX).

تدور النجوم بعمقٍ ثلاثي الأبعاد، وبين الحين والآخر، يطفو تمثال البرج ثم يتلاشى.

في قاعة «ZODIAC»، يمكنك تفحّص شعارات الأشهر الاثني عشر جميعها. نهارًا، يصعب رؤيتها لضبابيتها في الضوء.

في بداية كل ساعة، حين يشير العقرب الطويل إلى الرقم اثني عشر — يتجلى برجٌ يوافق رقم تلك الساعة على القرص، وتتصل نجومه ببعضها. وحتى في قاعة ZODIAC، يمكنك رؤية التجلي ذاته بلمس الشعار.

وحين يهدأ تجلي البرج، تتجلى بعده من تلقاء نفسها الأركانُ المختارة (ليلًا) أو الفنون الشمسية (نهارًا).

وإذا كان «طقس المحيّا» مفعَّلًا، يتحقق Face ID من هوية صاحب الساعة بعد إلقاء التعويذة — فإن لم يكن هو صاحبها، رفعت الدائرة السحرية طلسم الدعوة (QR).

الفصل السابعتعويذة الاستحضار

قل لـ Siri: «لتكن Kaikoku»، فتجيبك الساعة الجيبية. كما تكفي «Kaikoku» وحدها، أو «PocketChime».

في اللغة العتيقة، تتحد كلمتا «أنتَ» و«الساعة» في لفظٍ واحد — حتى سؤالُ «كم الساعة؟» يغدو تعويذةَ استحضار.

وإن تحولت عباراتك إلى تعويذةٍ أخرى (كالساعة الرملية مثلًا)، أضِف: «افتح Kaikoku».

وإن رغبتَ في استحضارها بكلماتٍ أخرى، فامنحها ذلك الاسم من تطبيق Shortcuts.

الفصل الثامنالساعة المقيَّدة — ناقوس الساعة

في قاعة «ناقوس الساعة»، تُقيَّد الساعة التي ينبغي أن تُقرَع فيها.

يُضبَط الوقت بالإمساك مباشرةً بعقارب الساعة الجيبية. أدر عقرب الدقائق فيتبعه عقرب الساعات، مع إحساسٍ من التاج يتجاوب مع كل دقيقة. وتُبدَّل عقارب الساعات والدقائق، وكذلك الصباح والمساء، بالرموز أسفل الشاشة.

اختر رموز أيام الأسبوع للتكرار (وإن لم تختر شيئًا، تُقرَع مرةً واحدة فقط). ويمكن أيضًا ضبط التسمية والغفوة (من دقيقة إلى ثلاثين دقيقة) ونغمة الجرس.

وفي القائمة، تضيء ساعة جيبية مصغّرة في كل صفٍّ تشير إلى الساعة المقيَّدة. بدِّل بين التفعيل والتعطيل بالرمز، وادفنها برمز الغبار.

وحين تحين الساعة المحتومة، ينطلق التطبيق في انبثاقٍ ذهبيٍّ عظيم مصحوبًا برنين النظام — «حانتِ الساعةُ المحتومة!». وإذا اخترتَ الغفوة، تُقرَع من جديد بعد مهلة.

الفصل التاسعرمل الساعات — الساعة الرملية

في قاعة «الساعة الرملية»، حدِّد الدقائق والثواني، ثم «ادفن الوقت بالرمل» — تدور الساعة الرملية دورةً واحدة ليبدأ الوقت بالجريان (وأثناء الانتظار، تدور أيضًا إن لمستَها).

يتساقط الرمل متسارعًا بفعل الجاذبية، وينفجر عند وصوله، وتتسرب القوة السحرية من عنق الساعة الضيق. وحول ذلك، تظل الدائرة السحرية المنقوشة بعباراتٍ لاتينية تدور بلا توقف.

ويحضر الوقت المتبقي أيضًا في شاشة القفل وفي Dynamic Island (عبر Live Activity). ويمكن الإيقاف المؤقت والاستئناف من هناك أيضًا.

وتتوفر إعداداتٌ جاهزة لدقيقة، وثلاث دقائق، وخمس دقائق، وعشر دقائق.

وحين يكتمل الوقت، يرنّ الجرس الذي اخترته — جرس الأركان، أو الناقوس العظيم، أو صندوق موسيقى النجوم، أو ناقوس الأركان المقدَّس (وقورٌ رزين)، أو ترنيمة الفجر (نشيدُ تسبيحٍ مشرق).

والخيار الافتراضي «اتباع الساعة» يختار من تلقاء نفسه ترنيمة الفجر إن كانت الساعة نهارًا، أو ناقوس الأركان المقدَّس إن كانت ليلًا. وإذا اخترتَ الغفوة، يُقرَع الجرس مجددًا بعد قليل.

الفصل العاشرقاعة موقف اللحظة — ساعة الإيقاف

في قاعة «موقف اللحظة»، انقر «ابدأ العد» — فيُسجَّل الزمن المنقضي داخل الدائرة السحرية، وتدور حلقة الثواني.

بلمس «فاصل»، يُسجَّل الوقت في تلك اللحظة (مع إضافة الفارق الزمني بين الفواصل). وبعد «إيقاف»، يمكن «استئناف العد» أو «إعادة الضبط».

وأثناء احتساب الوقت، تتجلى تعاويذ الأبراج الاثني عشر من تلقاء نفسها، كل عشر ثوانٍ، بحسب ترتيب الأبراج.

وحتى بعد مغادرة القاعة، يستمر الزمن في الجريان. يُغلَق الغطاء من تلقاء نفسه، ويظهر عليه قرص موقف اللحظة شفافًا — يبقى الزمن المنقضي وحلقة الثواني والتسمية كما هي، ولا تتوقف التعاويذ التي تظهر كل عشر ثوانٍ.

خلال ذلك، يضيء زر «موقف اللحظة» في الشاشة الرئيسية بلون الياقوت، إشارةً إلى أنه ما يزال يعمل. أما الإيقاف والفاصل فيتمّان بالعودة إلى قاعة موقف اللحظة.

وحتى بعد مغادرة التطبيق، يظل موقف اللحظة حاضرًا في شاشة القفل وفي Dynamic Island (عبر Live Activity).

الفصل الحادي عشرساعات كل الأمم — الساعة العالمية

في قاعة «العالم»، تجري ساعات ثماني مدنٍ في آنٍ واحد: طوكيو، ولندن، وباريس، ونيويورك، ولوس أنجلوس، وسيدني، ودبي، وسنغافورة.

تضيء لكل مدينة ساعة جيبية مصغّرة تشير إلى وقتها، مصحوبةً بفارق التوقيت عن جهازك، وإشارة إلى كونه نهارًا (☀) أو ليلًا (✦).

الفصل الثاني عشرالكسوة وإعدادات الأركان

في قاعة «الأركان»، اختر كسوة الساعة — الذهبية: ساعة الصائد (قرص من اللازورد الغامق بأرقام رومانية وعقارب على هيئة البستوني)، أو الفضية: ساعة السكك الحديدية (قرص أبيض بأرقام عربية وعقارب مستقيمة، وعقرب ثوانٍ قرمزي).

تعيد الكسوة صبغ كل شيء فورًا، من السلسلة إلى الساعة الرملية والدائرة السحرية والحروف والودجت، كما تتغيّر ألوان النواقيس المضبوطة سلفًا أيضًا.

فعِّل «الشعار القرمزي»، فيتحول شعار التطبيق (الأيقونة) إلى غطاء العنقاء — حلّته النهارية (وله الأولوية على الكسوة الذهبية أو الفضية).

اختر فتحة التعويذة (عند فتح الغطاء أو إغلاقه)، ثم المس الرمز في «قاعة التأثيرات» لتجربة إطلاقها.

وإذا بدّلتَ الكسوة، تحوّل شعار التطبيق (الأيقونة) الموضوع في الشاشة الرئيسية بين الذهبي والفضي أيضًا.

الأركان فنٌّ من فنون الليل — فالشمس تختم الأركان بعيدًا (أما تبديل الكسوة وسائر الطقوس فتبقى ممكنة نهارًا).

فعِّل «إشعارات الشروق والغروب»، فتصلك آيةٌ شعرية متجددة كل يوم عند الفجر والغسق.

فعِّل «نبوءة لك»، فيظهر أقرب موعدٍ قادمٍ في هذا اليوم أسفل القرص، معلَّقًا بمشبك من الجمشت. المسه ليُفتح التقويم، وفي الأيام الخالية من مواعيد، لا يظهر شيء.

وتحضر هذه الساعة على معصمك في Apple Watch أيضًا — قرصها كقرص التطبيق الرئيسي (الياقوت نهارًا، والرواسب والكواكب ليلًا). المسها، أو انقر بإصبعك مرتين (Double Tap)، فينفتح الغطاء ويُغلَق.

يتناغم iPhone مع Watch كأنهما واحد — إذا انفتح غطاء أحدهما انفتح غطاء الآخر أيضًا، ووميض طقس المعصم يستدعي تعويذة iPhone. وإذا أُطلقت التعويذة على iPhone، تتجلى التعويذة ذاتها على المعصم مصحوبةً بنبضة (ما دامت كلتا القاعتين مفتوحتين).

شعار المعصم (الأيقونة) ثابتٌ على هيئة العنقاء القرمزية — إذ لا يسمح watchOS بتغيير الشعارات.

أدر معصمك، فتُسجَّل نبضة صغيرة مع كل دورة، اثنتا عشرة دورة تُشعل التعويذة، وستٌّ وثلاثون دورة تقطع السلسلة — المس الشاشة عندئذٍ لأداء طقس إعادة الاستحضار.

المس ساعة الودجت، فينفتح الغطاء في مكانه ثم يُغلَق من جديد. وفي بداية كل ساعة، يتجلى برج تلك الساعة على القرص (أما ودجت الساعة المحتومة القادمة فيفتح قاعة ناقوس الساعة).

يتبع الليل والنهار في المعصم والودجت شروق الشمس وغروبها المُستنتَجين من فارق التوقيت في جهازك (بينما يتبع التطبيق الرئيسي السماء الحقيقية إن سُمح بتحديد الموقع).

ويُفعَّل طقس الستار أيضًا من هذه القاعة. وهنا أيضًا دليلك إلى عبارات Siri وإلى تطبيق Shortcuts.

الفصل الثالث عشرلمسات دقيقة

انقر الشاشة بإصبعين، فيختفي كل شيء عدا الساعة. وانقر مجددًا لتعود الأمور كما كانت.

أمِل جهازك، فيسري بريق النحاس فوق الساعة.

من الرمز أعلى اليمين، أو من نهاية هذا الكتاب، يمكنك أن تُهدي هذه الساعة إلى صديق.

وتخضع جميع المؤثرات لإعداد «تقليل الحركة»، فتخفت بهدوء تبعًا له.

فصل الميثاقميثاق التحرر

لثلاثة أيام من أول مرة تفتح فيها الساعة، تمتد «مهلة التجربة» — إذ تنفتح فيها جميع الأركان.

وبعد انقضاء مهلة التجربة، تكون الحصة المجانية — من الأركان اللهبُ القرمزي وعاصفةُ الأبراج، ومن فنون الشمس حلقةُ الشمس، ومن الختم الختمُ الأعظم، ومن الأجراس جرسُ الأركان، والكسوة الذهبية.

أبرِم «ميثاق العمر» (¥500)، فيتحرر كل شيء إلى الأبد. أما من مرّ عبر طلسم الدعوة (QR)، فيُفتَح له سعر «ميثاق الدعوة» (¥380). ويوجد أيضًا «الميثاق الشهري» (¥100) المتجدد كل شهر.

قربان البخور هو عبير الامتنان — لا علاقة له بأي وظيفة، بل يُبقي شعلة هذه الساعة متّقدة.