Birinci BölümKapak — Avcı Kasası
Saate dokunduğunda kapak açılır, sonra yeniden kapanır — açılırken mandalın parıltısı, kapanırken yumuşak bir yerine oturma sesi duyulur.
Yana doğru savurursan, bir ışık parıltısıyla vakit mühürlenir.
Kapağı zincilersen çevresinde güç birikmeye başlar, altı saniyede dolar. Dolduktan sonra açarsan «Sen, Vakti Salıver» — altın rengi bir sel coşkuyla fışkırır.
Ve kapağı yüz kez açana — «Sen, beni yay» fermanı iner.
İkinci BölümZincir ve Sarkaç
Saat zincirinden asılıdır, gerçek bir sarkaç gibi sallanır.
Cihazını eğersen, saat gerçek «aşağı»ya doğru sarkar. Sallarsan eylemsizlik saati savurur, sertçe sallarsan ivme onu fırıl fırıl döndürür.
Ne kadar sallanırsa, zincirin halkaları o kadar sürtünüp şıngırdar, ve saati soluk yedi renkli bir hâle sarar. Şiddetle savurursan, zincirin ağır çınlaması sürtünme sesine karışır.
Ama tepe noktasını aşıp tam bir tur attığında — zincir bir yara alır, al bir parıltı iki kez göz kırpar. Yara derinleştikçe, al renk koyulaşır.
Kenarından tut ve zinciri merkez alarak fır fır döndür — on iki tur sayınca, büyü tezahür eder.
Ama otuz altı kez — fazla döndürürsen zincir kopar, saat boşluğa kaybolur. Koptuğu vaktin cilvesine göre, iki Yeniden Çağırma Ayini'nden biri sana yüklenir — Alametler Ayini (gösterilen alametleri sırasıyla ekranda süpür) ya da Yıldızlar Ayini (beş köşeli yıldızı birden başlayıp tek çizgiyle izle, başlangıç yıldızına dön). Yanılırsan, baştan başla. Ayin yapılmasa da, bir vakit (bir saat) sonra kendiliğinden geri döner.
Beş dakika boyunca hiçbir şeye dokunmazsan, saat bir sarkaçlı saat gibi sessizce saniyeleri oymaya başlar.
Cihazını yatır ve otuz altı saniye bekle — zincir kopar, saat düşer, kadranın üzerinde «Dinlenme Manzarası» belirir. Büyü dairesiyle sarılı cep saati kapağını açar, dijital saat takvimle yan yana durur. Cihazını doğrultursan eski hâline döner (iPad'de bu belirmez — çünkü yatay duruş onun doğal hâlidir).
Manzarada gökyüzünün hâli de belirir — o anki hava durumu ve sıcaklık da görünür (konuma izin verildiğinde, Apple Weather aracılığıyla).
Üçüncü BölümOn İki Cilt Sır
Kadranın merkezini daire çizerek okşarsan, kurma başlar.
Her turda büyü dairesinin bir eşkenar dörtgeni tutuşur, on iki turda büyü salınır.
Kapağın açık ya da zincilenmiş olmasına göre, salınan büyü değişir. Dört saniye elini durdurursan, kurma dağılıp gider.
Açıkken salarsan, gece Sihir, gündüz Güneş Sanatı gözünün önünde tam hâliyle belirir. Zincilenmişken salarsan «Mühür» — kapağın kendisine işleyen, gece gündüz ortak başka bir sanat tezahür eder.
Dördüncü BölümOn İki Burcun Büyüsü, Güneş Sanatları ve Mühürler
Büyü on ikidir — her biri bir burçta yaşar. Ayların burçlarına bağlıdır.
✶ Kayalık Doruklar
Dağ sıraları ayaklarının altından yükselir, doruklarda kar parıldar, sis doruklar arasında süzülür.
✶ Mavi Dalga Girdabı
Ayaklarının altında dalgacıklar yayılır, sıçrayan damlalar yerçekimiyle bir yay çizer.
✶ İkiz Balığın Köpüğü
Birbirine karşı akan iki köpük akıntısı saatin çevresinde yüzer, patlayıp ışığa dönüşür.
✶ Kızıl Alev
Kıvılcımlar derinlik kazanarak titreşir ve yükselir.
✶ Toprağın Kamaları
Toprak titrer, kehribar renkli kamalar fışkırır, toz bulutu yükselir.
✶ Kasırga Halkası
Rüzgâr çizgileri saatin önünden arkasından dolanır, rüzgârın basıncıyla saat sallanır.
✶ Ay Gelgiti Perdesi
Gümüş bir gelgit yükselip bir perdeye dönüşür, hilal sessizce yükselir.
✶ Şafak Işığının Arınması
Vaktin bulanıklığını şafağın ışığıyla arındırır, altın renkli ışık tozları göğe yükselir.
✶ Beyaz Başağın Arınması
Platin rengi başak ışığı sarmal biçiminde yükselir, ortamı temizler.
✶ Zaman Geri Sarma
İbreler büyük hızla geri gider, altın toz burgacı saatin tersine sarılır.
✶ Mor Yıldırım Seti
Mor-lacivert bir parıltı bir set kurar, bir sarsıntı yayılır.
✶ Takımyıldız Fırtınası
Mevsimin takımyıldızı alevlenir, yıldızlar dört bir yana saçılır.
Gündüz boyunca, güneş Sihri mühürler — onun yerine altı «Güneş Sanatı» karşılık verir.
☀︎ Güneş Halkası
Güneş bir halka olup yayılır, ışın demetleri ağır ağır döner.
☀︎ Anka'nın Kanatları
Alev tüyleri iki kanat olup yükselir, ardında kıvılcımlar bırakır.
☀︎ Serap Perdesi
Serap yükselir, manzara usulca dalgalanır.
☀︎ Anka'nın Kanat Çırpışı
Büyük kanatlar üç kez çırpınır, kıvılcımlar burgaç olup yükselir.
☀︎ Yaprak Arası Işık
Yapraklar arasından süzülen ışık gölcükleri, yavaşça akıp titreşir.
☀︎ Altın Tozu Sağanağı
Altın tozu bir sağanak olup yağar, parıldayıp söner.
Mühür — kapağı zincileyip salınan bir sanat. Kapağın kendisine işler, gece gündüz fark etmez.
◈ Büyük Mühür
Devasa bir mühür halkası kapağa basılır, bir sarsıntıyla birlikte yavaşça döner.
◈ Zincir Bağı Halkası
Altın zincirler dört bir yandan saati bağlar, sıkıştırır ve parçalanıp dağılır.
◈ Ay Tutulması Perdesi
Koyu mor bir perde kapağı kaplar, kenarında altın bir halka (korona) parıldar.
◈ Yasak Yıldırım
Mor-beyaz bir yıldırım gökten kapağa çarpar, kıvılcımlar etrafa saçılır.
◈ Yıldız Yağmuru Perdesi
Bir kayan yıldız sürüsü eğik biçimde yağar, kenarda parıldayıp söner.
◈ Alev Kafesi
Birbirine karşı dönen çifte alev halkası, saati bir kafese hapseder.
Her sanatın kaç kez okunduğu (İnceleme Kaydı) ve Başarılar Sayfası, yalnızca senin saatinin içinde kazınmıştır.
Beşinci BölümGündüz ve Gece Evreleri ile Perde Ayini
Bu saat, gerçek gün doğumu ve batımına uyarak «gündüz evresi» ile «gece evresi» arasında geçiş yapar (konuma izin verilmediğinde, altıdan on sekize kadar gündüz sayılır).
Gündüz — toprak soluk pembeye, kadran yakuta boyanır, kapakta Anka güneşi sırtına alıp kanatlarını açar. Gece — lapis, ay ve yıldızlar geri döner.
Saat on altıyı geçince, kadranın kenarından mor-lacivert bir tortu dolmaya başlar, gece yarısında doruğa ulaşır.
Şafağın dördünde, yukarıdan gelen ışıkla birlikte bulanıklık arınır.
Gün batımı sıralarında, mevsimin takımyıldızı altın renginde belirir. İlkbaharda Aslan, yazın Akrep, sonbaharda Kassiopeia, kışın Orion.
Sihir ayarlarında «Perde Ayini»ni tutuşturup ekranın üst kısmındaki algılayıcıyı (yakınlık) avucunla örtersen — o an, gündüz bile olsa beş dakika boyunca gecenin perdesi iner. Ekran bir an karanlığa gömülür, sonra gece hâliyle yeniden ışır.
Şafak sökmeden hemen önce, ekran şafağın ışığıyla yavaşça beyazlar, geçiş anında doruğuna ulaşır, sonra yeniden eski parlaklığına döner.
Altıncı BölümOn İki Burcun Kapağı
Kapağın lacivert lapisinde, ayın burcu altınla kazınmıştır.
Gündüz, kapak yakuta döner, Anka güneşi sırtına alıp kanatlarını açar (PHOENIX).
Yıldızlar derinlik kazanarak döner, arada bir burcun sureti (bir heykel) belirip kaybolur.
«ZODIAC» odasında, on iki ayın tüm nişanlarını inceleyebilirsin. Gündüz ışıkla bulanıklaşır, görmesi güçleşir.
Yelkovanın on ikiyi gösterdiği her saatin başında — o saatin sayısına denk gelen burç, yıldızları birbirine bağlayarak kadranın üzerinde tezahür eder. ZODIAC odasında da, nişana dokunursan aynı tezahürü görebilirsin.
Burcun tezahürü dindiğinde, seçilmiş Sihir (gece) ya da Güneş Sanatı (gündüz) kendiliğinden ardından tezahür eder.
«Çehre Ayini» tutuşmuşsa, sanattan sonra Face ID saatin sahibini sınar — sahibi değilse, büyü dairesi Davet Alameti'ni (QR) yükseltir.
Yedinci BölümÇağırma Büyüsü
Siri'ye «Sen, Kaikoku'yu çağır» de, cep saati karşılık versin. «Kaikoku'yu çağır», «Kaikoku» ya da «PocketChime» de yeter.
Japonca'da «sen» ile «saat kaç» aynı sesle okunur (nanji) — bu yüzden «Saat kaç?» diye sormak bile bir çağırma büyüsüne dönüşür.
Sözlerin başka bir sanata (mesela Kum Saati'ne) dönüşürse, «Kaikoku'yu aç» diye ekle.
Başka sözcüklerle çağırmak istersen, Kısayollar uygulamasında ona o adı ver.
Sekizinci BölümMühürlenmiş Vakit — Vakit Çanı
«Vakit Çanı» odasında, çalacak vakti mühürle.
Saat, cep saatinin ibrelerini doğrudan tutup ayarlanır. Dakika ibresini çevirirsen saat ibresi de izler, her dakikada kurgu düğmesinin tepkisi hissedilir. Saat, dakika, öğleden önce ya da sonra, alttaki alametle değiştirilir.
Haftanın günleri için alametleri seçersen tekrarlanır (hiçbirini seçmezsen yalnızca bir kez çalar). Bir etiket (ad), bir uyuklama (erteleme, bir ile otuz dakika arası) ve bir çan sesi de belirleyebilirsin.
Listede, mühürlediğin vakti gösteren minik bir cep saati her satırda parlar. Alametle etkin ya da devre dışı bırakılır, toz alametiyle ortadan kaldırılır.
Vakit gelince, sistemin çalmasıyla birlikte uygulamada altın renkli büyük bir açılım belirir — «Vakit Geldi». Erteleyi seçersen, kısa bir süre sonra yine çalar.
Dokuzuncu BölümVaktin Kumu — Kum Saati
«Kum Saati» odasında dakikayı ve saniyeyi belirle, «vakti kumla göm» — kum saati bir tur döner ve vakit akmaya başlar (beklerken dokunulsa da döner).
Kum, yerçekimiyle hızlanarak düşer, yere değince patlar, boğumdan büyü gücü sızar. Çevresinde Latince yazılı büyü dairesi dönmeye devam eder.
Kalan süre, Kilit Ekranı'nda ve Dynamic Island'da da yaşar (Live Activity). Duraklatma ve devam ettirme oradan da yapılabilir.
Bir, üç, beş ve on dakikalık hazır ayarlar da bulunur.
Vakit dolunca, bağladığın çan çınlar — Sihir Çanı, Büyük Çan Kulesi, Yıldız Müzik Kutusu, Sihir Kutsal Çanı (ağırbaşlı) ya da Şafak İlahisi (aydınlık bir övgü ilahisi).
Varsayılan «Vakte Uy» seçeneği, çalma vakti gündüzse Şafak İlahisi'ni, geceyse Sihir Kutsal Çanı'nı kendiliğinden seçer. Uyuklamayı (erteleme) seçersen, kısa bir süre sonra yine çalar.
Onuncu BölümKronometre Odası — Kronometre
«Kronometre» odasında «sayımı başlat» — büyü dairesinin içinde geçen zaman kazınır, saniye halkası döner.
«Ara» ile o ana dek geçen vakit not edilir (aralar arası fark da eklenir). «Durdur»dan sonra «Devam Et» ya da «Sıfırla».
Ve vakit sayılırken, her on saniyede bir on iki burcun büyüsü, burçların sırasıyla kendiliğinden tezahür eder.
Oda kapatılsa da vakit akmaya devam eder. Kapak kendiliğinden zincilenir, üzerinde kronometrenin kadranı saydam biçimde görünür — geçen süre de saniye halkası da etiket de olduğu gibi kalır, on saniyede bir beliren büyü de durmaz.
Bu süre boyunca, Ana Ekran'daki «Kronometre» düğmesi yakut renginde yanar ve çalışmakta olduğunu gösterir. Durdurma ve ara işlemleri için Kronometre Odası'na dönülmelidir.
Uygulamadan uzaklaşsan da, kronometre Kilit Ekranı'nda ve Dynamic Island'da yaşamaya devam eder (Live Activity).
On Birinci BölümTüm Ulusların Vakti — Dünya Saati
«Dünya» odasında, sekiz şehrin (Tokyo, Londra, Paris, New York, Los Angeles, Sidney, Dubai, Singapur) vakti aynı anda akar.
Her şehrin yanında o vakti gösteren minik bir cep saati parlar; cihazla arasındaki saat farkı ve gündüz (☀) mü yoksa gece (✦) mi olduğu da eklenir.
On İkinci BölümKasa ve Sihir Ayarları
«Sihir» odasında, saatin kasasını seç — altın avcı saatidir (lacivert lapis kadranda Roma rakamları ve maça biçimli ibreler), gümüş demiryolu saatidir (beyaz kadranda Arap rakamları ve çubuk ibreler, al bir saniye ibresi).
Kasa; zinciri, kum saatini, büyü dairesini, yazıları ve widget'ı anında yeniden boyar, kurulu Vakit Çanları'nın renk düzeni de tazelenir.
«Kızıl Nişan»ı tutuştur, uygulamanın nişanı (simgesi) Anka'nın kapağına — gündüz kılığına döner (kasanın altın ya da gümüşünden önceliklidir).
Büyü yuvasını (kapak açıldığında / zincilendiğinde) seç, «Etki Odası»nda alamete dokunarak deneme atışı yap.
Kasayı değiştirirsen, Ana Ekran'a yerleştirilen uygulama nişanı (simgesi) da altın ile gümüş arasında değişir.
Sihir, gecenin gizli sanatıdır — güneşin kendisi Sihri mühürler (kasa değişimi ve öteki ayinler gündüz de yapılabilir).
«Gün Doğumu ve Batımı Habercisi»ni tutuşturursan, şafak ve alacakaranlık vakitlerinde her gün değişen bir dize haber olarak ulaşır.
«Sana Kehanet»i tutuşturursan, o gün başlayacak en yakın randevu, ametist bir tutamakla birlikte kadranın altında görünür. Dokunursan takvim açılır; hiçbir planın olmadığı günlerde hiçbir şey görünmez.
Bu vakit Apple Watch'ın bileğinde de barınır — kadran ana gövdeyle aynıdır (gündüz yakut, gece tortu ve takımyıldızlar). Dokun ya da parmağını iki kez şaklat (çift dokunuş), kapak açılıp kapansın.
iPhone ile Watch bir olup yankılanır — birinin kapağı açılırsa öbürü de açılır, ve bilek ayininin parıltısı iPhone'un sanatını çağırır. Ve iPhone'da bir sanat salındığında, aynı sanat bilekte de bir kalp atışıyla tezahür eder (iki oda da açıkken).
Bilekteki nişan (simge) kızıl Anka olarak sabittir — çünkü watchOS nişan değişimine izin vermez.
Bileğini çevirirsen her turda küçük bir kalp atışı kazınır, on iki turda büyü parlar, otuz altı turda ise zincir kopar — dokun ve Yeniden Çağırma Ayini'ni gerçekleştir.
Widget'taki saate dokunursan kapak orada hemen açılır, sonra yeniden zincilenir. Her tam saatte, o saatin burcu kadranın üzerinde tezahür eder (bir sonraki vakti gösteren widget ise Vakit Çanı Odası'nı açar).
Bilek ve widget'taki gündüz-gece durumu, cihazın saat diliminden tahmin edilen gün doğumu/batımına göre belirlenir (asıl uygulama ise, konuma izin verilmişse gerçek gökyüzünü esas alır).
Perde Ayini de bu odada tutuşturulur. Siri'ye söylenecek sözler ve Kısayollar'a yönlendirme de burada bulunur.
On Üçüncü Bölümİnce Ayrıntılar
İki parmağınla ekrana dokunursan, saat dışındaki her şey gözden kaybolur. Bir kez daha dokunursan geri döner.
Cihazını eğersen, pirinç parıltısı saatin üzerinden kayar geçer.
Sağ üstteki alametten, ya da bu kitabın son sayfasından, bu saati bir dosta armağan edebilirsin.
Tüm gösteriler «Hareketi Azalt» ayarına uyarak sessizce hafifler.
Ahit BölümüAçılış Ahdi
Saati ilk kez açtığından itibaren üç gün boyunca «Deneme Vakti» sürer — tüm sihir açıktır.
Deneme dolduktan sonraki ücretsiz pay şudur — Sihir'de Kızıl Alev ve Takımyıldız Fırtınası, Güneş Sanatı'nda Güneş Halkası, Mühür'de Büyük Mühür, çanlarda Sihir Çanı, kasada Altın.
«Ömür Boyu Ahit»i (¥500) bağlarsan, sonsuza dek her şey serbest kalır. Davet Alameti'nden (QR) geçenlere «Davetli Ahit»in (¥380) bedeli açılır. Aylık bir «Ay Ahdi» (¥100) de vardır.
Tütsü Adağı, bir minnet kokusudur — herhangi bir özellikle ilgisi yoktur, yalnızca bu saatin alevini besler.
On Dördüncü BölümYasak Sanat
Bundan öteye, bir sır kayda geçer. Onun adı —
(Bundan ötesi yırtılıp koparılmıştır. Tam metni, yalnızca saatin içinde Çehre Ayini'nden geçmiş olan okuyabilir.)
Yenilendiğinde,
kayıp Sihir yeniden dirilecektir